2026年9月入学口笔译硕士申请截止与流程指南
巴斯大学口笔译硕士专业拥有50多年办学历史，采用小班教学，授课教师具备为国家政要、国际组织及影视剧组担任翻译的丰富经验。学生在专业级口译实验室上课，场景完全还原译员工作环境。学校与联合国、欧盟等国际机构合作紧密，往届学生曾赴联合国总部实习、旁听国际会议，部分学生通过联合国 CELP 考试。
专业方向
巴斯大学开设两个中英口笔译硕士方向：
- 口笔译（中文）硕士（MAIT）：MA Interpreting and Translating (Chinese)，适合希望成为国际会议口笔译员的学生。
- 商务口译与笔译（中文）硕士（TBI）：Translation with Business Interpreting (Chinese) MA，适合希望重点发展笔译和商务口译的学生。
申请要求（2026年9月入学）
本科学位要求
- 总分 ≥ 62-70%，或达到英国 High 2:2 及以上。
语言成绩要求（三选一）
| 考试类型 | 总分要求 | 口语要求 | 单项要求 |
|---|---|---|---|
| 雅思 | ≥ 7.5 | ≥ 7 | ≥ 6.5 |
| PTE | ≥ 73 | ≥ 65 | ≥ 58 |
| 托福 | ≥ 108 | ≥ 27 | ≥ 24 |
申请流程与时间节点
申请截止日期：2026年2月15日
申请共分为四个阶段：
- 预申请：在截止日期前提交申请材料，包括语言成绩。
- 口译测试：预申请通过后，学校将发送两个口译小测，完成后发回等待结果。
- 笔译测试：口译测试通过后，学校将发送一份中英双向笔译试题，结果将在 1 周内反馈。
- 线上面试：与教授进行约 30 分钟的线上面试，内容包括自由演讲、两个视频翻译小测及互动提问，重点考察英语流利度、中英语言切换能力及知识储备。
全部通过后即可获得 offer。
学费（2026年9月入学）
| 专业 | 学费 |
|---|---|
| MAIT | £30,900 |
| TBI | £28,900 |
奖学金
- 巴斯学术优秀奖学金：£5,000，符合条件者自动发放。
- 巴斯全球卓越奖学金：£10,000，获得 offer 后需填表申请。
申请准备建议
- 仔细浏览官网要求，抓紧时间准备申请材料和语言成绩，尽快提交申请。
- 保持学习状态，持续积累并准备口译与笔译测试。